Ir al contenido principal

América Latina y el Caribe


Nivel de fuente C. Convenios verificados el 2026-07-29.

Ley de drogas y armas en las Islas Vírgenes Británicas: los textos

Las Islas Vírgenes Británicas, en América Latina y el Caribe, mantienen sus obligaciones convencionales por extensión desde el Reino Unido y no por ratificación propia. Actualmente están bajo supervisión intensificada del GAFI. Su legislación acreditada reúne 2 instrumentos confirmados, el más antiguo de 1992. Las fechas que siguen son las del depositario; los instrumentos, cuando los hay, son los del registro.

Cartograma de las jurisdicciones cubiertas, con Islas Vírgenes Británicas destacado
Fig. — Islas Vírgenes Británicas dentro del conjunto cubierto de 106 jurisdicciones de producción y tránsito.

Marco internacional

Las Islas Vírgenes Británicas no son parte de estos instrumentos en su propio nombre. Se trata de un territorio cuyas obligaciones convencionales extiende el Reino Unido: las fechas que siguen son, por tanto, las de ese Estado, y las obligaciones se aplican tal como fueron extendidas. Es la situación ordinaria de los territorios dependientes, y a menudo se lee erróneamente como una falta de ratificación.

Las Islas Vírgenes Británicas son parte de los cuatro instrumentos que sigue este conjunto de datos, el más antiguo de 1991 y el más reciente de 2006.

Instrumento Adoptado Extendido desde Referencia del depositario
Convenio de 1988 1988 28 jun. 1991 Capítulo VI-19
Convención contra la delincuencia organizada 2000 9 feb. 2006 Capítulo XVIII-12
Convención contra la corrupción 2003 9 feb. 2006 Capítulo XVIII-14
Protocolo sobre armas de fuego 2001 6 may. 2002 Capítulo XVIII-12-c

Lo que cada instrumento obliga a hacer a una parte se expone una sola vez, por instrumento, en la referencia sobre los convenios. Las fechas anteriores son lo propio de las Islas Vírgenes Británicas: son los puntos a partir de los cuales cada obligación empezó a vincular, tomados de los cuadros de situación del depositario.

Legislación nacional

A continuación, los instrumentos confirmados con su título de adopción. Cuando el registro facilita un número de referencia, se reproduce sin modificarlo.

The Proceeds of Criminal Conduct Act 1997 — Un instrumento principal por derecho propio, confirmado en el registro que se cita más abajo; su objeto no consta en el propio título. Confirmado en eservices.gov.vg, verificado el 2026-07-30.

Drug Trafficking Offences Act 1992 — Un instrumento principal de control de drogas, que incorpora las obligaciones del Convenio de 1988 en materia de tráfico y de decomiso al derecho interno. Confirmado en bvi.gov.vg, verificado el 2026-07-30.

Autoridades de aplicación

Se nombran 2 autoridades en el expediente de las Islas Vírgenes Británicas, cada una confirmada en el dominio gubernamental propio de las Islas Vírgenes Británicas. La autoridad que tiene el mandato importa en la práctica: una administración aduanera puede detener un envío en la frontera, un cuerpo policial puede investigar en el interior, y solo una fiscalía puede ejercer la acusación.

Autoridad Función Confirmada en
Royal Virgin Islands Police Force investigación penal bvi.gov.vg
HM Customs aduanas y control fronterizo bvi.gov.vg

Secuencia de las ratificaciones

La manera en que un Estado construyó su posición convencional es, en sí misma, un dato sobre esa posición. Las Islas Vírgenes Británicas llegaron a estos instrumentos a lo largo de 15 años, empezando por el Convenio de 1988 en 1991 y terminando por la Convención contra la corrupción en 2006. Medido con arreglo a la fecha de adopción de cada instrumento, el plazo más corto corresponde del Protocolo sobre armas de fuego, 1 año, y el más largo de la Convención contra la delincuencia organizada, 6.

Las Islas Vírgenes Británicas pasaron a ser parte del Convenio de 1988 en 1991, es decir 3 años después de su adopción: más rápido que el plazo mediano de 5 años que aquí se constata.

Los años intermedios son aquellos con arreglo a los cuales habría que valorar un caso de ese periodo. Durante los 11 años que separan 1991 de 2002, las obligaciones vigentes en las Islas Vírgenes Británicas eran el Convenio de 1988, pero todavía no el Protocolo sobre armas de fuego, la Convención contra la delincuencia organizada ni la Convención contra la corrupción. Durante los 4 años que separan 2002 de 2006, las obligaciones vigentes en las Islas Vírgenes Británicas eran el Convenio de 1988 y el Protocolo sobre armas de fuego, pero todavía no la Convención contra la delincuencia organizada ni la Convención contra la corrupción. Nada de los instrumentos posteriores vuelve sobre esa ventana: una posición completa hoy dice, por tanto, poco de un caso de aquel periodo.

En cuanto a la cobertura, este expediente entra en el grupo de 81 jurisdicciones reunidas aquí que son parte de 4 de los cuatro instrumentos, frente a 81 que lo son de los cuatro. América Latina y el Caribe aporta 33 de los expedientes reunidos aquí; 3 de ellos llevan una inclusión en curso.

Posición en los corredores de tráfico

Islas Vírgenes Británicas se encuentra en el corredor caribeño, uno de los seis corredores que aquí se perfilan. Comparar este tramo con los demás es la pregunta a la que responden las cifras que siguen.

el corredor caribeño — 12 jurisdicciones, para la cocaína. Los tramos que enmarcan a Islas Vírgenes Británicas en las fuentes son Anguila y República Dominicana. En el conjunto del corredor, 9 de los 12 tramos son parte de los cuatro instrumentos, 2 quedan fuera del Protocolo sobre armas de fuego, cada tramo lleva un instrumento nacional confirmado , y 2 están bajo supervisión intensificada. Islas Vírgenes Británicas presenta una de esas lagunas. El perfil completo del corredor detalla cada tramo.

Supervisión de la delincuencia financiera

A la fecha de las declaraciones plenarias del GAFI del 2026-06-19, las Islas Vírgenes Británicas constan como bajo supervisión intensificada . Lo que significa esa situación, y en qué se diferencia de la lista de llamamiento a la acción, se expone en el seguimiento de la lista gris del GAFI.

Preguntas sobre el derecho de drogas y armas en las Islas Vírgenes Británicas

¿Qué convenios sobre control de drogas ha ratificado Islas Vírgenes Británicas?

Islas Vírgenes Británicas no es parte en su propio nombre. Las ratificaciones del Reino Unido se le extienden, lo que explica que las fechas de esta página sean las de ese Estado: Convenio de 1988 (28 jun. 1991), Convención contra la delincuencia organizada (9 feb. 2006), Convención contra la corrupción (9 feb. 2006), Protocolo sobre armas de fuego (6 may. 2002).

¿Islas Vírgenes Británicas está en la lista gris del GAFI?

Sí. Islas Vírgenes Británicas está bajo supervisión intensificada según la declaración plenaria del GAFI del 19 de junio de 2026. Eso significa que el GAFI ha identificado deficiencias estratégicas en su dispositivo de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo, y que la jurisdicción se ha comprometido con un plan de acción sujeto a plazos de seguimiento.

¿Qué legislación nacional sobre drogas consta para Islas Vírgenes Británicas?

The Proceeds of Criminal Conduct Act 1997, confirmada en eservices.gov.vg; Drug Trafficking Offences Act 1992, confirmada en bvi.gov.vg.

¿Qué registro confirma la legislación citada en esta página?

Cada instrumento nombra el suyo. Para Islas Vírgenes Británicas se trata de eservices.gov.vg, bvi.gov.vg. Seguir el enlace llega al documento mismo; nada de lo que aquí consta parafrasea un instrumento que no haya citado.

¿Qué es el nivel de fuente C, y por qué este expediente está en él?

El nivel C cubre las jurisdicciones que no son parte de los convenios en su propio nombre. Islas Vírgenes Británicas mantiene sus obligaciones por extensión desde el Reino Unido, que es la posición jurídica exacta y que con frecuencia se recoge erróneamente como una falta de ratificación.

¿Por qué importa la fecha de ratificación?

La fecha es el punto a partir del cual las obligaciones vinculan. El más antiguo de esos compromisos para Islas Vírgenes Británicas es de 1991 y el más reciente de 2006; la distancia entre ambos da una medida aproximada de lo que tardó en construirse el marco.

Fuentes

  • Fechas de ratificación: Colección de Tratados de las Naciones Unidas, cuadros de situación del depositario (capítulos VI-19, XVIII-12, XVIII-14, XVIII-12-c). Verificado el 2026-07-29.
  • Situación de inclusión: GAFI, Jurisdicciones bajo supervisión intensificada y Jurisdicciones de alto riesgo objeto de un llamamiento a la acción, 2026-06-19.
  • The Proceeds of Criminal Conduct Act 1997: eservices.gov.vg, verificado el 2026-07-30.
  • Drug Trafficking Offences Act 1992: bvi.gov.vg, verificado el 2026-07-30.