Ir al contenido principal

África


Nivel de fuente A. Convenios verificados el 2026-07-29.

Ley de drogas y armas en Burundi: los textos en vigor

Burundi, en África, es parte de los cuatro instrumentos que aquí se siguen, el último desde 2012. No figura en ninguna de las dos listas del GAFI. Su legislación acreditada reúne 2 instrumentos confirmados, el más antiguo de 1980. El expediente sigue el orden en que llegan las obligaciones: primero el convenio, después la ley nacional, la aplicación al final.

Cartograma de las jurisdicciones cubiertas, con Burundi destacado
Fig. — Burundi dentro del conjunto cubierto de 106 jurisdicciones de producción y tránsito.

Marco internacional

Burundi es parte de los cuatro instrumentos que sigue este conjunto de datos, el más antiguo de 1993 y el más reciente de 2012.

Instrumento Adoptado Ratificado o adherido Referencia del depositario
Convenio de 1988 1988 18 feb. 1993 Capítulo VI-19
Convención contra la delincuencia organizada 2000 24 may. 2012 Capítulo XVIII-12
Convención contra la corrupción 2003 10 mar. 2006 Capítulo XVIII-14
Protocolo sobre armas de fuego 2001 24 may. 2012 Capítulo XVIII-12-c

Lo que cada instrumento obliga a hacer a una parte se expone una sola vez, por instrumento, en la referencia sobre los convenios. Las fechas anteriores son lo propio de Burundi: son los puntos a partir de los cuales cada obligación empezó a vincular, tomados de los cuadros de situación del depositario.

Legislación nacional

Esta es la legislación que este conjunto de datos puede nombrar. Un título traducido designaría otro instrumento: los títulos quedan tal como se adoptaron.

Décret No 100/150 du 30 septembre 1980 portant organisation de l'exercice de la pharmacie — Un instrumento subordinado, dictado al amparo de una ley matriz y no autónomo: por lo general las listas, los umbrales y el detalle de las autorizaciones. Confirmado en www.unodc.org, verificado el 2026-07-30.

Loi n° 1/05 portant révision du Code pénal (No. 1/05) — Un código y no una ley específica: los delitos figuran en el cuerpo general del derecho y se leen junto con sus disposiciones sobre tentativa, participación y pena. Confirmado en natlex.ilo.org, verificado el 2026-07-30.

Autoridades de aplicación

Se nombra una autoridad en el expediente de Burundi, cada una confirmada en el dominio gubernamental propio de Burundi. El reparto de mandatos determina hasta dónde puede llegar un caso: interceptar, investigar y acusar son tres potestades distintas, pocas veces reunidas en una sola institución.

Autoridad Función Confirmada en
Police Nationale du Burundi investigación penal mininterinfos.gov.bi

Secuencia de las ratificaciones

El orden importa tanto como el número. Burundi llegó a estos instrumentos a lo largo de 19 años, empezando por el Convenio de 1988 en 1993 y terminando por el Protocolo sobre armas de fuego en 2012. Medido con arreglo a la fecha de adopción de cada instrumento, el plazo más corto corresponde de la Convención contra la corrupción, 3 años, y el más largo de la Convención contra la delincuencia organizada, 12.

Burundi pasó a ser parte del Convenio de 1988 en 1993, es decir 5 años después de su adopción: exactamente el plazo mediano observado en este conjunto de datos.

Entre la primera fecha y la última, el marco que vinculaba a esta jurisdicción estaba incompleto en puntos concretos. Durante los 13 años que separan 1993 de 2006, las obligaciones vigentes en Burundi eran el Convenio de 1988, pero todavía no la Convención contra la corrupción, la Convención contra la delincuencia organizada ni el Protocolo sobre armas de fuego. Durante los 6 años que separan 2006 de 2012, las obligaciones vigentes en Burundi eran el Convenio de 1988 y la Convención contra la corrupción, pero todavía no la Convención contra la delincuencia organizada ni el Protocolo sobre armas de fuego. Un caso abierto durante esos años disponía de un marco más estrecho que el mismo caso abierto hoy.

En cuanto a la cobertura, este expediente entra en el grupo de 81 jurisdicciones reunidas aquí que son parte de 4 de los cuatro instrumentos, frente a 81 que lo son de los cuatro. El grupo de África reúne 53 expedientes, de los cuales 6 están bajo supervisión intensificada a día de hoy.

Supervisión de la delincuencia financiera

A la fecha de las declaraciones plenarias del GAFI del 2026-06-19, Burundi consta como en ninguna de las dos listas . La ausencia de ambas listas no es un certificado: significa que no se han identificado deficiencias estratégicas, lo que no equivale a que no las haya. Lo que implica cada situación se expone en el seguimiento de la lista gris del GAFI.

Preguntas sobre el derecho de drogas y armas en Burundi

¿Qué convenios sobre control de drogas ha ratificado Burundi?

Los cuatro: Convenio de 1988, el 18 feb. 1993; Convención contra la delincuencia organizada, el 24 may. 2012; Convención contra la corrupción, el 10 mar. 2006; Protocolo sobre armas de fuego, el 24 may. 2012.

¿Burundi está en la lista gris del GAFI?

No. Burundi no figura ni en la lista de supervisión intensificada ni en la de llamamiento a la acción de las declaraciones del GAFI del 19 de junio de 2026.

¿Qué legislación nacional sobre drogas consta para Burundi?

Décret No 100/150 du 30 septembre 1980 portant organisation de l'exercice de la pharmacie, confirmada en www.unodc.org; Loi n° 1/05 portant révision du Code pénal (No. 1/05), confirmada en natlex.ilo.org.

¿Qué registro confirma la legislación citada en esta página?

Cada instrumento nombra el suyo. Para Burundi se trata de www.unodc.org, natlex.ilo.org. La cita remite al registro emisor y no a un comentario: el texto puede leerse tal como se adoptó.

¿Qué es el nivel de fuente A, y por qué este expediente está en él?

El nivel A significa que se ha confirmado un instrumento nacional frente a un registro oficial; para Burundi, 2. Las fechas de convenio y la situación de supervisión se documentan por separado: las tres capas de este expediente llevan, por tanto, una cita.

¿Por qué importa la fecha de ratificación?

La fecha es el punto a partir del cual las obligaciones vinculan. El más antiguo de esos compromisos para Burundi es de 1993 y el más reciente de 2012; la distancia entre ambos da una medida aproximada de lo que tardó en construirse el marco.

Fuentes

  • Fechas de ratificación: Colección de Tratados de las Naciones Unidas, cuadros de situación del depositario (capítulos VI-19, XVIII-12, XVIII-14, XVIII-12-c). Verificado el 2026-07-29.
  • Situación de inclusión: GAFI, Jurisdicciones bajo supervisión intensificada y Jurisdicciones de alto riesgo objeto de un llamamiento a la acción, 2026-06-19.
  • Décret No 100/150 du 30 septembre 1980 portant organisation de l'exercice de la pharmacie: www.unodc.org, verificado el 2026-07-30.
  • Loi n° 1/05 portant révision du Code pénal: natlex.ilo.org, verificado el 2026-07-30.